【画像大量】訪日外国人「新婚旅行中に文具店を見つけたから店内の写真を撮ってきた！」（海外の反応）

１：投稿者さん

数週間前、新婚旅行で日本に行ってきたんだ。そこで偶然伊東屋っていう文具店を見つけたから立ち寄ってみたんだよ。みんな伊東屋のことは知ってるだろうから改めて言う必要はないかもしれないけど……本当に素晴らしいお店だった！

実は今自分はパソコンのキーボードにハマってるんだよね。だから万年筆はもう集めなくなってしまったんだ。でも伊東屋で色んな万年筆を眺めていたら、またこの趣味に戻りたくなってきて、大金を注ぎ込みたくなる衝動に駆られたよ。何とか我慢したけどね。

何にせよ↓の写真を見てくれたら、伊東屋で展示されてた万年筆の素晴らしさが分かってもらえると思う。とはいっても、ここに写ってるのは全体の25％くらいなんだ。伊東屋にはとてつもない量の万年筆が展示されてるから。

Itoya

※以下の画像はimgurを読み込めない方向けです。

スポンサードリンク

２：海外の万年筆ユーザーさん

もう万年筆を収集してないっていうのは残念だなあ:(
と思ったけど、メカニカルキーボードにハマってるなら良しとしよう。

３：海外の万年筆ユーザーさん

伊東屋は日本にある万年筆専門店の中でも最高クラスだよ。
あとキングダムノートも素晴らしい品揃えだよ。確か秋葉原にあったような気がする。

４：投稿者さん

あー、秋葉にも行ったよ。そんなお店があるなら行っておくべきだったなあ！

５：海外の万年筆ユーザーさん

ここは万年筆天国なのでは！　値段はどうだった？

６：投稿者さん

ほとんどの商品は小売価格のままか、それより少し安いくらいだったよ。
もっと安く万年筆を手に入れたいなら、こじんまりしたお店に行くといいかも。
とはいえ、伊東屋は他のお店よりも値段が高い分、返品や保証がしっかりしているのかもしれない。

７：海外の万年筆ユーザーさん

パイロットカスタム823を安く売ってるところを探してるんだけど、なかなか見つからないんだよね。誰か安いとこ知らない？

８：投稿者さん

パイロットカスタム823は伊東屋でも取り扱ってるよ。写真を撮ったかどうかは忘れちゃったし、値段がいくらだったかも覚えてないけど……。ただ、それが小売価格であったとしても、アメリカで買うよりは安いと思うよ。それと外国人には免税が適用されるからね。

９：海外の万年筆ユーザーさん

そうなんだ、教えてくれてありがとう！
自分も3月頃に伊東屋へ行くつもりでね。透明軸の823が置いてあったら買おうかなって思ってるんだ:)

１０：海外の万年筆ユーザーさん

伊東屋のオンラインサイトだと823は32,400円になってるね。でも透明軸の823は取り扱ってないのか見つけられなかったよ。サイトに掲載されてないだけで、お店に行けば取り扱ってるのかもしれないけど。

※透明軸のパイロットカスタム823はアサヒヤ紙文具店限定のモデルです。なので伊東屋では取り扱っていないはずです。
人気が高いモデルで売り切れていることもあります。

１１：海外の万年筆ユーザーさん

1時間前伊東屋にいたけど、透明軸の823は置いてなかったよ！

１２：海外の万年筆ユーザーさん

それは残念。日本に行ったらあちこち探し回らないといけないなあ。
教えてくれてありがとね！:)

１４：海外の万年筆ユーザーさん

あ、でも伊東屋には絶対行ってね。万年筆好き、ノート好きにとっては天国みたいな場所だから。
あとアサヒヤ紙文具店ってところにも行ってみてほしい。そこに透明軸の823があるかもしれない！

１５：海外の万年筆ユーザーさん

おーいいねえ。物欲が刺激されるよ:-)

１６：海外の万年筆ユーザーさん

結婚おめでとう……でもこんな良い思いしやがって……。

１７：投稿者さん

もし今も万年筆にハマっていたら、もっと色んなお店を巡っていたと思う。旅行中に唯一お邪魔した文具店が伊東屋だけなんだ。大阪と京都に行ったときにも有名な文具店には立ち寄らなかったし。
アメリカにもこんなお店があればいいのになあ:-(

１８：海外の万年筆ユーザーさん

だよね……。だから自分はLaywine'sにお願いし続けているんだ。南フロリダでお店開いてよって……。カナダ人はLaywine'sで相当な時間を過ごすからさ……。

※Laywine'sはカナダの文具店です。カナダの中では品揃えが豊富なお店なんだとか。

１９：海外の万年筆ユーザーさん

この写真で面白いなって思ったことは、漆の万年筆が飾ってある棚に水が入ったコップが置かれてること。湿度をある程度保つようにしてるんだろうね。
でも、空気が乾燥してると漆が割れちゃったりするのかな？　誰か知ってる人いる？

すごい量の万年筆ですが、これでも4分の1程度というのにはびっくりですよね。万年筆好きにとっては天国です。
伊東屋はあんまり割引されていないので、安く買いたいという方にはオススメできないかも？
最後のレスについてですが、漆は乾燥しすぎると良くないので、適度な湿気を保つために水が入ったコップを置いているものと思われます。もしかしたら違うかもしれませんが……。
ちなみにキングダムノートは秋葉原ではなく新宿にあります。

過去に投稿した訪日外国人に関する翻訳記事はこちらです。
訪日外国人「日本旅行に行って万年筆とインクを色々買ってきたよ」（海外の反応）

訪日外国人「2週間の日本旅行へ行ってきたんだけど色々と買いすぎてしまったよ」（海外の反応）

訪日外国人「日本に行って万年筆とインクを買ってきたよ」日本にこれなかった友達の分も購入していった外国人、その戦利品がこちら！（海外の反応）

訪日外国人「銀座の文具店で見つけた万年筆があまりにも高すぎる件」（海外の反応）

訪日外国人「日本のとあるインクのモチーフとなった場所に行ってきたよ」（海外の反応）

東京で初開催された国際的な万年筆の展示会に来場した外国人たちの感想がこちら（海外の反応）

訪日外国人「大阪のヨドバシカメラに高級な万年筆がたくさんあった件」（海外の反応）

引用元：reddit

スポンサードリンク

今、アフリカでは1分間に60秒が失われています

ワイ、障害者（女）の性欲を処理する仕事してるんやけど

【良い話】命を助けられたペンギン、毎年恩人の元へ数千キロを泳ぎ、訪れるようになる(´;ω;`)

児童書の「萌え絵」化が教育に悪影響を及ぼす？