【万年筆】外国人「友達に頼んで、日本のロフト限定の万年筆を買ってきてもらったわ！」（海外の反応）

上の画像はイメージ、サムネイル用です。

面接官「1から100の整数の中から数字を1つ選んでください」「誰とも数字が被らなかった人の中で最も大きな数を選んだ人を採用します」→ 結果ｗｗｗｗｗ
【恐怖】俺「やけに汗が出る・・・病院いってみるか」医者「よく普通に生活できてたね」→ 驚きの病名が発覚して・・・
【愕然】ワイ、女に押し負けて結婚した結果ｗｗｗｗｗｗｗｗ
【驚愕】大口病院で50人ぐらい殺した看護婦の殺人動機がヤバすぎて鳥肌立った・・・
台湾・蔡総統「豪雨に遭われた日本の皆様にお見舞い申し上げます。支援を行う用意があります」
【ヴィーガン】フランスで肉屋襲撃相次ぐ　完全菜食主義者による犯行か、壁に「人間至上主義にストップを」のメッセージ
海外「サムライブルーありがとう！」日本代表がタイ洞窟の少年たちへ応援メッセージに海外も感動　海外の反応
【カナダ】父親、我が子を守るためホッキョクグマの前に立ち塞がり命落とす
キムチから大腸菌検出、栃木県が回収命令
イギリス、TPPに参加表明　ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

１：投稿者さん

パイロットカクノのロフト限定版ミントカラーを手に入れたわ！

２：海外の万年筆ユーザーさん

おおお、ミントカラーのカクノ欲しいなあ！
買いたい人のためにここにリンクを貼っておくよ。
ミント：https://loft.omni7.jp/detail/4573154990283
ライトピンク：https://loft.omni7.jp/detail/4573154990290
ピンク：https://loft.omni7.jp/detail/4573154990306
パープル：https://loft.omni7.jp/detail/4573154990313

３：海外の万年筆ユーザーさん

この万年筆を自分のコレクションに加えなくちゃいけないわ。ターコイズ、ミント、ティールティール（青緑色、鴨の羽色のこと）が大好きだからね。

４：投稿者さん

分かるわ。私もそういう色がものすごく好きだから！　コレクションのほとんどがミント、ターコイズ、パステルピンク、ローズゴールド、単色系なの。主張が強い色ってあんまり好きじゃないし。

５：海外の万年筆ユーザーさん

この色が嫌いな人なんていないよ……。

６：海外の万年筆ユーザーさん

字結構うまいじゃん！

７：投稿者さん

ありがとう！　私はかなり小さい字を書くほうだから、ジャパニーズニブの細字がピッタリなの。

※ジャパニーズニブは日本の万年筆（パイロット、セーラー、プラチナなど）の字幅のこと指します。
基本的に日本の万年筆の字幅は、西洋万年筆の字幅よりも細めに作られています。（西洋万年筆はウエスタンニブと言われています。）
なので同じF（細字）であってもジャパニーズニブのほうが線は細くなります。
このような差が出ている理由は、ローマ字よりも日本語のほうが文字が密集しているからだと言われています。

８：海外の万年筆ユーザーさん

6月に日本に行くから、そのときまで販売されていてほしい！

９：海外の万年筆ユーザーさん

これどこで買ったの？？？

１０：投稿者さん

東京に行く友達にお願いして2本買ってきてもらったの。1本はミントで、もう1本はパステルピンク。パステルピンクのほうはまだインクを入れてないけどね。

１１：海外の万年筆ユーザーさん

すごく良い色の万年筆だ……ところでそのインクはなんて名前なんだい？

１２：海外の万年筆ユーザーさん

写真に写ってるノートにDiamine Steel Blueって書いてるよ。

１３：海外の万年筆ユーザーさん

ありがとう、自分が馬鹿だったXD

１４：海外の万年筆ユーザーさん

本当に綺麗な色をしているね！

１５：海外の万年筆ユーザーさん

このグリーンのインクも素晴らしい！

１６：海外の万年筆ユーザーさん

ちょうど今札幌にいるんだよ！　だから明日、札幌駅にあるロフトにちょっと行ってこようかな。

１７：投稿者さん

限定カラー全部買っちゃいなよ！　他に良さそうな万年筆があれば、それも買っちゃえ！
私はロフトが大好きで、行くたびにお金をどんどん使っちゃうわ。でも後悔はしてないから。

１８：海外の万年筆ユーザーさん

ミントカラーってすごくかわいいね！　またお金がなくなりそう:(

１９：海外の万年筆ユーザーさん

ミントもいいけどピンクもいいなあ:)

２０：海外の万年筆ユーザーさん

これって暗い所で光ったりするんだろうか。

２１：投稿者さん

残念ながら光ったりはしないの。その代わり、書くときに微笑んでくれるけど。

※パイロットカクノにはニブに笑顔のマークが刻印されています。

２２：海外の万年筆ユーザーさん

君の小さな字、気に入ったよ。女の子っぽくてキュートだ:D

２３：投稿者さん

ありがとう！　自分でも気に入ってるの。インクと紙が節約できるからね。

２４：海外の万年筆ユーザーさん

カクノでパイロットのコンバーターCON-70って使える？

２５：投稿者さん

使えるよ！　私も透明軸のカクノでCON-70を使っているから。

カクノには限定モデルが結構あるんですね。
最後のレスでCON-70が使えるとのことですが、昔販売されていたカクノでは使用できません（現行のカクノでは問題なく使用できます）。
安いですし、プレゼント用や入門用にもオススメですよ！

くまモン仕様のパイロットカクノを購入した外国人の翻訳記事はこちらです。
【万年筆】訪日外国人「新宿西口の世界堂で、くまモン仕様の万年筆を買ってきたよ！」熊本応援プロジェクトで作られたパイロットの日本限定万年筆！（海外の反応）

引用元：reddit