海外「こんな上司がいる職場で働きたい！」万年筆ユーザーの上司からタダでパイロットキャップレスを貰った外国人！（海外の反応）

上司からタダでパイロットキャップレスを貰っちゃったよ！
本当にびっくりしたよ。
最初、彼が「良いニュースと悪いニュースがあるんだ」って言ってきたんだ。
悪いニュースのほうを先に聞いてみると仕事に関することだったから、「じゃあ、良いニュースも仕事関連なのかな」って思っていたんだ。
そしたら「万年筆をMontblancに買い替えたから、このキャップレスをあげるよ」って言って譲ってくれたんだ！
数か月くらい前、自分は彼に「キャップレスが欲しいんだけど、まだお金が貯まりきってない」って話をしたことがあったから、それでくれたんだと思う。
今まで使っていた万年筆がKaweco Sport、Lamy Safari、パイロットコクーン、パイロットペチットだったから、一気にキャップレスにステップアップできてすごく興奮してる！　家に帰って綺麗に洗浄するのが楽しみだよ！

スポンサードリンク

２：海外の万年筆ユーザーさん

なんて優しい上司なんだ。
それにこんな色のキャップレスは見たことないよ。すごくかっこいいね。

３：投稿者さん

これはマットブラックのキャップレスだよ。オフィスで撮った写真なんだけど、照明のせいでマットブラックのようには見えなくなっているんだと思う。

４：海外の万年筆ユーザーさん

昔マットブラックのキャップレスを持っていたんだけどなあ。照明のせいで別な色に見えていたみたいだ。

５：海外の万年筆ユーザーさん

ここから金額がどんどん上がっていくんだ。
上司がDanitrioを買い求めるようになる頃、君はMontblancに手を出し始めるだろう。

※Danitrioはアメリカの万年筆メーカーですが、作っているのは日本の職人さんたちです。
日本の伝統工芸を施した高級万年筆を販売しています。
ページはこちらです。http://www.danitrio.com/

６：海外の万年筆ユーザーさん

その上司の下で働きたいんだけど社員募集してる？

７：海外の万年筆ユーザーさん

素晴らしい上司を持ったね！

８：海外の万年筆ユーザーさん

君の職場の求人に応募しといた。

９：海外の万年筆ユーザーさん

上司「この前言ってたよね……ほら、逞しい6インチ（15cm）くらいのが欲しいって……だからあげるよ……」

９：海外の万年筆ユーザーさん

素晴らしい上司だね。それに君も有能な社員に違いない。
自分もキャップレスが大好きだから、楽しんでもらえるといいな。

１０：海外の万年筆ユーザーさん

運の良いやつめ……。

１１：海外の万年筆ユーザーさん

そこで働きてえなあ😂

１２：海外の万年筆ユーザーさん

わお、すごくかっこいいキャップレスだね！

１３：海外の万年筆ユーザーさん

Montblancとキャップレスを所有しているけど、良い万年筆を譲り受けたと思うよ;)
まあ、自分のお気に入りはLamy 2000なんだけどね。

１４：海外の万年筆ユーザーさん

恵まれてるなあ……。

これは羨ましい！
Montblancに買い替えたからってキャップレスを譲るなんて！　こんなこと普通ないですよ！　きっと良い関係を築けているのでしょうね……色んな意味で羨ましいなあ……。

過去に投稿したキャップレスに関する翻訳記事はこちら。
海外「背景に同化してる！？」03年と09年に販売された大人気の日本の限定万年筆を購入した外国人！（海外の反応）

海外「パイロットは透明軸のキャップレスを作るべきだ！」45年前に作られた日本のノック式万年筆の仕組みがコチラ（海外の反応）

外国人「日本限定、世界で450本しかない万年筆を手に入れたよ！」あまりの美しさに称賛の声が相次ぐ！（海外の反応）

日本の限定万年筆、デザインが酷すぎて海外からボロクソに言われてしまう……（海外の反応）

嫁「夫が日本へ行くからオススメの文房具店を教えて！」そして旦那さんが買ってきた万年筆がコチラ（海外の反応）

外国人「日本の店舗限定、300本のみのパイロットキャップレスを購入しました！」その美しい色合いに称賛の声が多数！（海外の反応）

海外「何度見てもワシにしか見えない！」届いたパイロットキャップレスを開封したところニブがとんでもない状態に……（海外の反応）

引用元：reddit

スポンサードリンク

【速報】台風中継に毎回現れる「ピンクの人」今回もやっぱりｲﾀ━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━!!!

【台風24号】うちの前、ガチでやばい

【悲報】アメリカの道路、ヤバすぎる

【朗報】超人気ソシャゲのランカー達のご尊顔が開示されるｗｗｗｗｗｗｗｗ