海外「これは良いものだ！」ヤードセールで買った30ドルのキャビネットがインクディスプレイに大変身！（海外の反応）

１：投稿者さん

ヤードセールで買った30ドルのキャビネットにUVフィルムを貼りつけてみた。これで趣味が捗るぞー。

※ヤードセールは家の庭先で不要品を販売することで、イメージとしてはフリーマーケットに近いものです。

スポンサードリンク

２：海外の万年筆ユーザーさん

様になってるね！
自分もインクを並べるのに階段状のスタンドを買わなくちゃ……。

３：投稿者さん

このスタンドは元々はamiiboを飾るために買ったものだったんだ。でもamiiboのコレクションが増えすぎてしまってね。代わりに、使われなくなった古い郵便物用の区分棚を買ってきて、そっちにamiiboを飾ったんだよ。で、スタンドはお役御免で箱にしまいっぱなしになってたんだ。正直、手放さないで良かったって思ってるよ。

４：海外の万年筆ユーザーさん

これは掘り出し物だね！
コレクションも立派だし羨ましいなあ。
UVフィルムを貼るというアイディアは自分だったら絶対考えつかなかったと思うよ。

５：投稿者さん

実は数年前に万年筆板で「窓の側にインク置いたらダメだよ！」って指摘されたんだ。それで対処法を調べた結果UVフィルムにたどり着いたのさ。自分ひとりでは思いつかなかったよ。

※インクは窓の側（というか直射日光に晒される場所）に置いておくと劣化してしまいます。

６：海外の万年筆ユーザーさん

UVフィルムとか天才か。

７：海外の万年筆ユーザーさん

これはすごい。いつかこんな感じのキャビネットに万年筆とか飾りたいなあ！

８：投稿者さん

前々からこういうキャビネットが欲しかったんだ。だから件のヤードセールに行ったとき、60ドル以内で買えたらいいなって思っていたんだ。そしたらこのキャビネットが30ドルで売り出されていたもんだからびっくりしちゃったよ。

９：海外の万年筆ユーザーさん

UVフィルム使うとインクの劣化を防ぎつつ飾れるから良いよね！

１０：投稿者さん

ほんとそれ。ポスターを保護するのにも使えるからね。額縁についてるガラスとかプラスチックに貼っておくといいよ。

１１：海外の万年筆ユーザーさん

素晴らしいアイディアだね！

１２：投稿者さん

前々からインクを劣化させずにディスプレイしてみたかったんだ。
そして今2つほど……いや3つ、家に配達されるのを待ってるところなんだ。ちょっと買いすぎだよね……。

１３：海外の万年筆ユーザーさん

その3つっていうのはインクのことかな？　それともキャビネット？😂

１４：投稿者さん

ああ、インクのことｗｗｗ
お母さんが「まだキャビネットに余裕あるし、あんたは万年筆中毒ではないわね」って言ってたんだ。だからその助言に従って突き進むのさ。

１５：海外の万年筆ユーザーさん

つまり、保管場所を用意して常にキャビネットに余裕を持たせておけばいいってことだな。

１６：投稿者さん

このキャビネットの3倍近い大きさの棚が家の地下室に置いてあるんだ。これを改造すれば相当な数のインクが保管できるはず……。

１７：海外の万年筆ユーザーさん

これいいね！！！

１８：海外の万年筆ユーザーさん

おお、これはすごい！

１９：海外の万年筆ユーザーさん

おお、すごく立派なコレクションだね！！！
自分も万年筆5本とインクボトル2個持ってるけど、スレを立てて晒す勇気をまだ持てないんだ。
ところで君のお気に入りの万年筆とインクって何？

２０：投稿者さん

答えるのが難しい質問だなあｗｗｗ
毎日使ってるのはパイロットキャップレスの細字だね。これが一番のお気に入り。でもParker Vacuumaticも限りなくそれに近いくらい気に入ってるんだ。
インクとなると……色彩雫シリーズはお気に入りと断言できるけど、ひとつに絞るのは無理かも。
普通に文章を書くときはティール（鴨の羽色、青緑色）を好んで使ってるよ。今キャップレスに入れてるインクもティール系のDiamine Eau de Nilなんだ。ただ、自分は万年筆に入れたインクを使い切るたびに、別なインクを補充するようにしているんだ。だから次は配達待ちのDiamine Skull and Rosesを入れようと思ってる。
とまあそういうわけで、色ごとにお気に入りのリストが作れちゃうくらいだから、ひとつに絞るのは無理ってこと。

２１：海外の万年筆ユーザーさん

ゴージャスだね！　いい仕事してるよ！

２２：投稿者さん

ありがとう。すごく良いデザインだったし、ガラスも割れてなかったから、汚れを落としたり磨いたりするだけで済んだよ。
たぶん、このキャビネットを所有していた人はコレクターだったと思う。何せキャビネットを6台も売りに出していたんだからね。まあ重苦しい色のオークは好きではないから他のは買わなかったけど、そうじゃなかったら何台も買ってただろうね。

とてもおしゃれですね！
インクや万年筆にとって日光は天敵ですから、UVフィルムを貼るというアイディアはすごく良いと思います。
万年筆は飾ったり見て楽しんだりすることもできるので、こういう風に大きく透けているととても楽しいんじゃないでしょうか。
ただ日本だと地震が多いですし、もうちょっと手を加えて倒れにくくしないと不味そうですね。

過去に投稿したディスプレイケースに関する翻訳記事はこちらです。
万年筆の家とも言える、非常に美しいペンチェストを購入した外国人（海外の反応）

外国人「IKEAの商品でペンケース作ってみた」とあるユーザーに触発されてペンケースを自作した外国人（海外の反応）

外国人「50本の万年筆が収納できる漆塗りのペンケースが届いたよ！」（海外の反応）

インド人「本棚を万年筆用のディスプレイケースに改造してみた」（海外の反応）

「万年筆を76本収納できるマホガニー製のペンチェスト買ってきた」（海外の反応）

引用元：reddit

スポンサードリンク

テレビですげええええええ！！！！ってなった思い出第1位ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【悲報】高梨沙羅、スーツの股下の長さが規定より8ミリ短かった結果...

【悲報】ワイのネッコ、ワイのことを飯炊き男としか思ってない

【画像】光岡の「ロックスター」とかいう車がかっこヨすぎると話題に！

【悲報】シュタゲのコラボカフェ、ただのコーラを600円で販売してしまう

【悲報】ガンダムSEEDがファンから叩かれ続ける３つの理由、詳しく解説される