海外「最初はみんなそうなるよ！」インクカートリッジの再利用に挑戦して、手がインクまみれになってしまった外国人（海外の反応）

※使用済みカートリッジの再利用は、シリンジやスポイトなどを使用してインクを注入することです。
再利用のメリットはコンバーターよりも容量が多いこと、何らかの理由でコンバーターが使えないモデルでも好きなインクを入れられること、などが挙げられます。デメリットとしては、インクの注入に失敗すると画像のようになってしまうこと、ひとつのカートリッジを何度も再利用すると徐々に劣化してインクが漏れやすくなってしまうこと、などです。

スポンサードリンク

２：海外の万年筆ユーザーさん

インク遊びは楽しかったかな？

３：投稿者さん

全然楽しくなかったんだが。

４：海外の万年筆ユーザーさん

こんなになっても、しっかりインクを補充出来てて、なおかつ漏れずにちゃんと書けるのであれば上出来よ。

５：海外の万年筆ユーザーさん

どうやって写真撮ったんだ？XD

６：投稿者さん

こうやって撮ったんだ。

※以下の画像はimgurを読み込めない方向けです。
書かれている文の訳はこうです。
「椅子に座って、膝の間に携帯を挟んで、シャッターボタンを鼻で押したんだ」

７：海外の万年筆ユーザーさん

今やってみたら鼻を膝に近づけることすらできなかったんだが。
お前オリンピックの体操選手だろ。

８：海外の万年筆ユーザーさん

こういうやり方もあるよ。
https://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/cmwov/hey_reddit_what_tattoos_do_you_have/c0tpyls/

９：海外の万年筆ユーザーさん

これもう8年も前のスレなのか。まだ1～2年くらい前って感じがしてたわ:(

※↑のスレは写真の撮り方がおかしすぎたこと、さらに「この写真をどうやって撮影したのか」などの混乱が巻き起こり、1400件もコメントがつきました。

１０：海外の万年筆ユーザーさん

使い捨てのゴム手袋を買うといいよ。スーパーの医薬品コーナーで簡単に手に入るし、値段も大体は10ドル以下で買えるからね。ゴム手袋をつければもう手が汚れずに済むよ、ほんとに。
あとカートリッジの再利用については、Goulet PenのサイトとかYoutubeにも動画がアップされてるから見てみるといいよ。

１１：海外の万年筆ユーザーさん

俺からするとこれでもうまく出来てるように見えるけど。

１２：海外の万年筆ユーザーさん

静脈に注射しなかったんだから、その点については一歩前進したと思うよ。

１３：海外の万年筆ユーザーさん

うちの娘も、私がシリンジでインクを補充してるところを見て、ヤバイ薬でもやってるんじゃないかって心配そうにしてたことがあったなあ:)

１４：海外の万年筆ユーザーさん

よくあることさ。そのうち綺麗にできるようになるよ:)

１５：海外の万年筆ユーザーさん

Nailed it

※Nailed itは「よくやった」という意味で、基本的には褒めるときに使われます。
ですが、何かをやって失敗した場合にも、皮肉や自虐目的で使われることもあります。

１６：海外の万年筆ユーザーさん

今度はDiamine OxbloodかDragon Bloodを使ってみてよ。手が真っ赤になるから人目を引けるよ:-)

１７：海外の万年筆ユーザーさん

自分も初めてシリンジでカートリッジにインクを入れたとき両手がこんな感じになったよ。ただ入れるのに失敗したんじゃなくて、カートリッジに亀裂が入ってたせいなんだけどね。だから君もカートリッジ側に問題があったりするかもしれない。一応インクがどこかから漏れてないかチェックしといたほうがいいよ。

１８：海外の万年筆ユーザーさん

大丈夫、カートリッジに問題はないよ。忠告ありがとね。

１９：海外の万年筆ユーザーさん

単に手が汚れただけなら全然OK。むしろ完璧にこなしたと言えるよ！
逆に、手元が狂ってインクがべったりついてしまった、というのであれば、今度はもっと上手く出来るように頑張ろう。それでもこの程度の汚れで済んで良かったと思うよ。

２０：海外の万年筆ユーザーさん

数か月前、自分もそれに初挑戦したとき同じような目に遭ったよ！　未だにうまくインクを注入することは出来ないけど、それでも徐々に上手くなっているのは間違いないんだ。だから君も数をこなせば上達するはずだよ！
というか、携帯を膝に挟んでシャッターを鼻で押すって……ヨガの達人か何かかな？

２１：海外の万年筆ユーザーさん

万年筆を使うということは、そういう汚れとも付き合っていくということなのさ。

２２：海外の万年筆ユーザーさん

ほんの少し漂白剤をつけて洗うとインクを洗い落とせるよ。

２３：海外の万年筆ユーザーさん

学校で授業を受ける直前、万年筆からインクが漏れちゃって、手と服がそんな感じになっちゃったことがあるよ🤭

２４：海外の万年筆ユーザーさん

自分も初めてやったときはそうなった。それ以来、インクを補充するときは手袋をするようにしてるんだ。

２５：海外の万年筆ユーザーさん

自分も初めてやったときはそうなった。それ以来、インクを補充するときは手袋をするようにしてるんだ。

２６：海外の万年筆ユーザーさん

こいつが看護師じゃなくてよかったー！

シリンジを使う場合でも、吸入式の場合でも、インクを補充するときは万全を期してゴム手袋をすることをオススメします。管理人も補充の際はそうしています。
再利用をしている方がどれくらいいるか分かりませんが、カートリッジ本体の劣化によるインク漏れなどには十分注意してください！

過去に投稿したアクシデントに関する翻訳記事はこちら。
海外「自分も勘違いされたことある！」注射器に真っ赤な液体、どう見ても大変な状況にしか見えない件（海外の反応）

外国人「万年筆を奪われて壁に向かって投げられた結果……」（海外の反応）

海外「一瞬ブリトーに見えちゃったよ」妻がサプライズプレゼントで買ってくれたインクが配達中に割れてしまった結果……（海外の反応）

アマゾンで万年筆のインクを注文した結果とんでもないことに……（海外の反応）

外国人「飼ってる犬が万年筆を収納しているケースを見つけた結果……」（海外の反応）

外国人「お前らはシリンジを使えば楽にインクが補充できると言ったよな……」インクの補充で集中力を欠いてしまった結果……（海外の反応）

外国人「手にインクがついた場合どうすれば綺麗に落とせるの？」方法は色々あるけど実はアレが一番効果的？（海外の反応）

外国人「万年筆を所有することの危険性がこちら」（海外の反応）

引用元：reddit

スポンサードリンク

【速報】男さん、妊婦体験で７ｋｇの重りを付ける→男「楽勝じゃん、腹筋したろ」→女さんブチギレ

【画像】288円の定食が凄すぎてワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【悲報】文大統領の側近、エレベーターに乗った途端油断してしまう