外国人「標高3776メートルの富士山に3776を持って登ってみた」富士山の標高にちなんで名づけられた日本の万年筆。それを持って富士山に登ったときの写真がこちら！（海外の反応）

１：投稿者さん

標高3776メートルの富士山にプラチナ3776センチュリーを持って登ってみた:D
急いで取り出して撮ったから微妙な写りになってしまったけど。
みんな知っての通り3776って名前は富士山の標高から取られているんだ。
でも残念なことに、僕らが富士山に登る数日前くらいに土砂崩れが発生してしまって、山頂は閉鎖状態で8.5合目までしか登れないようになっていたんだ。だからこの写真はその8.5合目、約3450メートルのところで撮影したものなんだ。

スポンサードリンク

２：海外の万年筆ユーザーさん

あ、山頂じゃないんだねｗｗ正直に話してくれてありがとう！ｗｗ
良い写真だから、写真立てに入れて机の上に飾ったらどうかな。

３：海外の万年筆ユーザーさん

万年筆のインクを満タンにした状態で、地上から標高3776メートルまで行ったらどうなるんだろう。インクが漏れ出すのかな？　そこばっかり気になってしまう。

４：海外の万年筆ユーザーさん

飛行機を例に挙げると、インクが本当に満タンであればインクは漏れたりしないはずだよ。

５：投稿者さん

このとき万年筆のインクはほとんど空だったんだ。でもこれはインク漏れのリスクを高めることになると思う。気圧の低下で内部の空気が膨張してインクを押し出してしまうからね。だけどまあ今回は何ともなかったよ:)

６：海外の万年筆ユーザーさん

登山お疲れさま。3776を持って富士登山なんてすごくクールなアイディアだと思う。写真も気に入ったよ。

７：海外の万年筆ユーザーさん

大雨だった？

８：海外の万年筆ユーザーさん

数日前に土砂崩れが起こってしまったことは別としても、当日は絶好の登山日和だったよ。雨や霧もなかったし、それほど曇ってもいなかったんだ。でも僕らが下山した後から濃霧が立ち込めてしまったんだ。河口湖から富士山が全く見えないくらいだったからね。僕らと入れ違いに入山していく人たちがかわいそうに思えたよ。
あと全体的にも天候に恵まれた旅行になったよ。東京と京都で過ごした2週間のうち、わずかに霧雨が降ったくらいで済んだんだ。登山の翌日に箱根で過ごしたときは天気が悪かったけど、まあそれくらいだね。

９：海外の万年筆ユーザーさん

おお、それは良かったじゃないか。どのルートで登ったの？

１０：投稿者さん

吉田ルートだよ。僕の知る限り、7月1日から開山してるのはここだけで、それ以外のルートは7月10日からだったはず。

１１：海外の万年筆ユーザーさん

3776持って富士山登るとか、そんなこと考えるのは自分だけだと思っていたよ！:-D
日本の中部に住んでるんだけど、ここ1週間は酷い大雨に見舞われてるよ。

１２：海外の万年筆ユーザーさん

東京でも7月に入ってから雨が降ってるよ。あと2か月か3か月で秋になればいいんだけどｗｗ

１３：海外の万年筆ユーザーさん

超クールじゃん！！！！！

１４：海外の万年筆ユーザーさん

美しい写真だなあ！

１５：海外の万年筆ユーザーさん

おお！　空の色とマッチしてる！

１６：海外の万年筆ユーザーさん

素晴らしい写真だ。

１７：海外の万年筆ユーザーさん

登山お疲れさま！　標高を万年筆の3776に合わせられなかったみたいだけどそんなの気にすることないよ！　それにしても本当に美しい夕日だね:)

１８：海外の万年筆ユーザーさん

何て美しい写真なんだ！　自分が万年筆板で見てきた中で一番クリエイティブな写真かも:)

素晴らしい写真なのはもちろんのこと、富士山を（山頂までは行けなくても）登り切るパワーも凄まじいと思います！
プラチナは富士山にちなんだ万年筆をいくつも販売しています。6月には富士旬景シリーズの3作目も発表されました。そのときに翻訳したスレがこちらです。
外国人「プラチナから新しい限定万年筆が発表されたよ」世界限定2,500本。雪の結晶をベースとした彫刻が施された透明軸万年筆！（海外の反応）

ちなみにMontblancもアルプスの山・モンブランにちなんでいます。ニブにもモンブランの標高「4810」が刻印されています。果たしてモンブランに万年筆を持っていくチャレンジャーは現れるのでしょうか……。

過去に投稿した万年筆に関する翻訳記事はこちら。
海外「ペニーワイズ？　それともスターウォーズに出てくるシンボルマーク？」パイロットカクノのニブを太陽の光に当てて反射させた結果……。（海外の反応）

外国人「つけペン使ってる人っている？」万年筆の影に隠れがちなつけペン。でもカリグラフィーではまだまだ現役！　独特の感覚にハマっているユーザーも！（海外の反応）

外国人「万年筆の耐久テストをしてる動画を見つけたよ」ドイツの万年筆メーカーKawecoで行われているテストの様子がこちら！（海外の反応）

海外「新モデルもかわいい！　絶対買う！」世界中で大人気のパイロットカクノの新モデルが発売！　透明軸で夏を感じさせるデザインに。（海外の反応）

海外「何て素敵な友人なんだろう！」80歳の友人から約53本のヴィンテージ万年筆をプレゼントされた投稿者さんと、その扱いに関して知恵を出し合うスレ住民たち（海外の反応）

海外「Lamy 2000の新色だって！？」世界的な人気を誇るドイツの万年筆、その新色発表に沸く外国人たち。（海外の反応）

外国人「みんなはどんなデザインのニブが好き？」バイカラー、フーデッド、ヴィンテージなど様々なニブが揃い踏み！（海外の反応）

外国人「幼馴染から日本の万年筆をプレゼントしてもらったよ」G7伊勢志摩サミットで各国首脳陣への贈呈品に選ばれた伝統工芸万年筆をゲットした外国人！（海外の反応）

引用元：reddit

スポンサードリンク

銀行強盗が「金を出せ」と書かれた紙を出す→その紙をひっくり返してみた結果ｗｗｗｗｗ

【朗報】7ペイ、ついに無から決済が可能に

中国人「すでに暴徒…」シナ人は差別用語？香港デモで大声で連呼するデモ隊に中国人苦言（海外反応）