外国人「日本の店舗限定万年筆を手に入れたよ」1797年創業の老舗文具店が限定販売した万年筆がこちら！（海外の反応）

４：投稿者さん

破産と言われて今回のキャップレス購入にかかったコストが気になってしまったから正確に計算してみたよ。
輸入代行サービスに手数料としてキャップレスの代金の10%を支払って、さらに日本からフランスへの送料として8ユーロを支払ったから、購入にかかったコストは合計238ユーロだった。
相場的にも問題ない金額かな。

５：海外の万年筆ユーザーさん

マジか。キャップレスで238ユーロはかなり高いと思うよ。

６：海外の万年筆ユーザーさん

これどこで買えるの？　日本に友達が住んでいるから知っておきたい。

７：投稿者さん

ここのお店で買ったんだ。輸入代行サービスを利用してね。
http://tomiya-bungu.shop-pro.jp/?pid=134394640

８：海外の万年筆ユーザーさん

グーグル翻訳使ったの？　それとも日本語が読めるの？

９：投稿者さん

↑のページをグーグルで翻訳して商品を確認した後、英語が通じる日本の輸入代行サービスにお願いして購入したんだ。

１０：海外の万年筆ユーザーさん

どこのサービスを利用したの？

１１：投稿者さん

White rabbit expressってところ。

１２：海外の万年筆ユーザーさん

日本に住んでる身内を通じて、君と同じ万年筆を手に入れたんだけど、インクを入れるのがもったいなくてまだ使ってないんだ。箱どころかプラスチックの包装も解いてないんだよ😁
ちなみに今度はセーラーの店舗限定万年筆を買おうかなって考え中。

１３：海外の万年筆ユーザーさん

かっこいいな。パイロットはこの配色でキャップレスデシモを作るべきだ。

１４：海外の万年筆ユーザーさん

かっこいいけど日本限定かよ！　ニブの黒かったらなお良しだったのに。

１５：投稿者さん

自分も黒いニブを期待してたよ。まあ金色のニブもなかなか良いけどね。

１６：海外の万年筆ユーザーさん

JetpensとAnderson Pensでキャップレスの交換用ニブユニットの黒色買えるよ。

※JetpensとAnderson Pensは海外の万年筆販売サイトです。

１７：海外の万年筆ユーザーさん

赤色って好きじゃないんだけど、このキャップレスはかっこいいな！　赤色の万年筆をこんなに気に入るとは自分でも思わなかったよ！

１８：海外の万年筆ユーザーさん

これってプラスチック製の軸なの？　それとも金属軸？　まあ金属軸だとは薄々分かってるんだけどね。買うかもしれないし一応確認しておきたいんだ。

１９：投稿者さん

全部金属だよ。

２０：海外の万年筆ユーザーさん

ちょうど今友達が日本にいるんだよね……これは彼にいくらか送金して買ってきてもらうべきか……。

２１：投稿者さん

Do it!

via GIPHY

２２：海外の万年筆ユーザーさん

セクシーだね。

２３：海外の万年筆ユーザーさん

うおおおお、めっちゃかっこいい……。お金があったら買っていたところだった……よかったよかった。

２４：海外の万年筆ユーザーさん

すごく綺麗だね。
キャップレスって初心者でも使いやすい万年筆かな？

２５：投稿者さん

長時間筆記するときに使ってるけど、すごく快適な書き心地の万年筆だと思うよ。でも重い万年筆だし、握るときにクリップの場所が邪魔になるかもしれない。それでも自分は気に入ってるけどね。
だからキャップレスはオススメの1本だと思う。初心者が使っても問題ない万年筆だよ。まあ結局のところ筆記用具にいくらお金を払えるかって話だけどね。
ちなみに自分のお気に入りの万年筆はキャップレスとプラチナ3776なんだ。

２５：海外の万年筆ユーザーさん

うーん、学生だからお金がなあ。でもどこの万年筆掲示板を見てもキャップレスはめちゃくちゃ評判良いし買う価値はありそうな気がする！

こちらのキャップレスは秋田県にある「とみや文具店」が創業220周年記念に販売した万年筆になります。
公式サイトを見てみると寛政9年創業と書かれていて、一体いつの話なんだとちょっとびっくりしましたｗｗ
創業当時は鉱山の経営をしていたとのことで、文房具とは全く関係ない業種だったようです。年表から察するに、本格的に文房具を取り扱うようになったのは1900年頃からみたいです。それでも120年近く前というのが驚きですが……。
秋田県では有名なお店なのでしょうか？　興味のある方は一度訪れてみてはいかがでしょうか！
とみや文具店公式ページはこちらです。
http://www.kk-tomiya.co.jp/index.html

過去に投稿したキャップレスに関する翻訳記事はこちら。
外国人「パイロットキャップレスが大好きすぎて買うのがやめられない！」（海外の反応）

海外「万年筆やインクよりもイラストに目が行っちゃう！」セーラー青墨と極細キャップレスで描いた骨格のイラストがうますぎる！？（海外の反応）

外国人「群馬の老舗文具店が創業90周年記念として販売した100本限定の万年筆が届いたよ」（海外の反応）

海外「背景に同化してる！？」03年と09年に販売された大人気の日本の限定万年筆を購入した外国人！（海外の反応）

引用元：reddit

スポンサードリンク

「痩せれば可愛い」がガチな女、発見される

部屋にスチールラック置いてる奴ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【ｸｯｿﾜﾛﾀｗ】『いらすとや』の絵が苦手な人の話が気の毒だけど面白いｗｗｗ

【DQN】逆走抜けに失敗したベンツとトラブルになったという動画が話題に。

定食屋のBBA「はい、いつもの。いつも来てくれてありがとね、今日はサービスしとくね♡」

【悲報】オタクさん、100万円でお人形を買ってしまう

【閲覧注意】謎すぎるサイトが見つかる・・・