海外「日本のペンとノートは最高だ！」ツルツルでスベスベな質感が癖になる！？ 万年筆との相性も良いアピカとライフのノートは海外でも大人気！（海外の反応）

上の画像はイメージ、サムネイル用です。

スポンサードリンク

１：投稿者さん

外出自粛期間中だけど、日本のノートを何冊か手に入れたよ:D

スポンサードリンク

２：海外の万年筆ユーザーさん

日本のペンとノートは本当に最高だよね。
去年の夏、たまたま日本のショッピングモールにある文具店に立ち寄ったんだ。そしたらものすごく楽しい空間で、ずっとニコニコしっぱなしになっちゃったよ。きっと周りの人は自分の表情を見て「宝くじにでも当たったのかな？」って思っただろうね。

ところで、これはどこのお店で買ったものなの？　通販を使ったの？

３：投稿者さん

日本に住んでいる友達にお願いして買って送ってもらったんだ。もちろん代金は全部僕持ちだよ:D

４：海外の万年筆ユーザーさん

何のノートか分からないから教えてくれる？　めっちゃ気になる！

５：投稿者さん

オッケー:D
左から順番に
・アピカ プレミアムCDノート A5方眼
・↑のノートに乗っかってるシャーペンはぺんてる スマッシュ ブラック/ゴールド
・ライフ ノーブルノート A5方眼
・ライフ Lブランドラベル 便箋 横
・右端の黒いのはノーマディック ペンケース PN-21

６：海外の万年筆ユーザーさん

教えてくれてありがとう！　良いノートばっかりだ！　それにスマッシュ良いペンだよね！

７：投稿者さん

このスマッシュは本当に使いやすくて重宝してるんだ。24金メッキのスマッシュ ゴールドよりも普段使いに適してるしね。

８：海外の万年筆ユーザーさん

自分もアピカ プレミアムCDを愛用してるよ！　新しいノート楽しんで使ってね！

９：投稿者さん

ありがとう！
インクの乾燥時間が速いし、シーニングも出やすい紙質だから、万年筆との相性がバッチリなんだよね。

※シーニングは筆跡に金属的な光沢がつくことを指します。
詳細はこちらの「Shade」「Sheen」「Shimmer」についてをご覧ください。

１０：海外の万年筆ユーザーさん

高品質なノートが並んでいると圧巻だなあ。こんなときだけど楽しめるように祈ってるよ！

１１：投稿者さん

ありがとう😊

１２：海外の万年筆ユーザーさん

すごく良いノートを買ったね。アピカは日本でも結構値段が高めのノートだけど、その分表面がベルベットみたいにスベスベなんだよ。

１３：投稿者さん

えっ、そうなの？
友達はアマゾンでノーブルノートの半額（約500円）くらいで買えたと言ってたんだけど。

１４：海外の万年筆ユーザーさん

違ったかな？
6年くらい前、ロフトってお店で1,500円くらいした記憶があるんだけど……。
でも今アマゾンをチェックしてみたら君の言う通りアピカは500円、ノーブルノートは800円くらいだったよ。

１５：投稿者さん

じゃあ激安ってことになるのかな！？
アピカは友達も大好きなノートだし、僕らでアマゾンにある在庫を全部買い占めちゃおうかなｗｗｗ

１６：海外の万年筆ユーザーさん

最近ライフのノーブルノートを買ったんだけど、この紙マジで滑らかですごいわ。

１７：投稿者さん

ほんとそれ！

１８：海外の万年筆ユーザーさん

うわ、羨ましい……。

１９：海外の万年筆ユーザーさん

このノートってそんな良いものなの？　近所に日本の文具を扱ってる本屋があるから、自粛期間が終わったら行ってみようかなって思ってるんだけど。

２０：海外の万年筆ユーザーさん

すごく良いノートだよ！　超オススメ！　特にアピカのプレミアムCDノートは最高だから！:D

---

ノートと一口に言っても実は種類が多くて、自分に合ったものを選ぶのはなかなか大変なんですよね。
値段もサイズにもよっては1冊500円から1000円ほどとバラバラです。学生がよく使うコクヨのキャンパスノートと比べると3倍近い値段がするので、 最初はちょっと腰が引けてしまうかもしれません。

アピカ　APICA プレミアムCDノート　A5　方眼　CDS90S 価格：552円（税込、送料別) (2020/4/25時点)

ライフ　LIFE [ノート]ノーブルノート（A5判・5mm方眼・100枚） 価格：831円（税込、送料別) (2020/4/25時点)

過去に投稿した紙やノートに関する翻訳記事はこちら。
訪日外国人「日本滞在中に買った文具を見てほしい」日本に1か月間の長期滞在をした外国人。各地を旅行しつつ万年筆やインクを買い漁り！（海外の反応）

---

海外「何て素敵な上司なんだ！」女上司からMoleskineをプレゼントされた外国人。万年筆と相性は良くないけど嬉しいことに変わりなし！（海外の反応）

---

海外「手紙を送るときは必ず使ってる！」日本ではあまり馴染みがない封蝋。海外では今でも根強い人気がある模様。（海外の反応）

---

訪日外国人「文具を買いすぎて財布が空っぽだよ」万年筆とインクはもちろんのこと、日本でも愛用者が多いノートを大量に買い込んだ外国人！（海外の反応）

---

18世紀頃の欧米では紙が襤褸切れから作られていた！？　今では当たり前のように安く買える紙にもこんなに深い歴史が！（海外の反応）

引用元：reddit

スポンサードリンク

外出自粛中の外国人、不幸自慢で盛り上がる　不運な人は大勢いると勇気づける

---

愛犬の爪切り作業にひと工夫。おでこにピーナッツバターを塗ってみたブルドッグの飼い主さんの挑戦にニヤける

---

【正論】尾田栄一郎「少年漫画で回想使ってキャラを掘り下げるのはルール違反」

---

日本語を勉強する外国人　「草」というスラングを熱く語り合ってしまう

---

海水浴の女の子「キャー！盗撮されてる！」警察「カメラ見せてもらえる？」盗撮男「はい」

---

任天堂から個人情報16万件が流出し海外びっくり仰天！（海外の反応）

---

【画像】艦これ絵師さん、えげつないほど絵柄が変わってしまう

---

「新型コロナが終息したらまた行きたい」親日外国人が日本の風景を愛でるスレ

---

【画像】ペスト医師マスク、めちゃめちゃダサかったｗｗｗｗｗｗｗ

---

海外「日本の小さな村で生活できて最高に幸せだ！！」高知県大川村に住む外国人の部屋は海外から見ると理想の生活？

---

パキスタンの部族が生まれて初めて『スーパーマリオブラザーズ』をプレイした結果ｗｗｗｗｗｗ

---

面接官「ここに世界一正確な時計があります。」

---

海外「きれい！また旅行に行きたい！！」日本で暮らすアメリカ人が桜の時期の静かな京都を紹介！

---

コーヒーを楽しむためだけに作られたグラスがコーヒーファンには堪らない　海外の反応

---

安倍政権の固い支持基盤にサヨク界隈が現実を認められず逃避　テレビでもネットでも支持者は工作員だ