ads area

外国人「あのキャップレスデシモに新色が追加されるって!」世界でも人気を博すあの万年筆が、これから約1年かけてカラーバリエーションを20種類追加する!?(海外の反応)


上の画像はイメージ、サムネイル用です。

スポンサードリンク


1:投稿者さん

今朝、楽天のナガサワ文具センターからお知らせメールが届いたから開いて読んでみたら、パイロットキャップレスの限定色が20種類も販売されるってアナウンスだった!
まだ詳しく調べていないんだけど、これから4か月ごとに5種類の限定色のキャップレスをリリースしていく予定になっているんだとか。
最初の5種類はダークブルー、ブラウン、ライトブルー、イエロー、コーラルピンクになってる。↓の写真だと塗料には光沢とザラつきがあるように見えるね。
というわけで、たぶん興味を持つ人がいるんじゃないかなと思ってスレ立てしてみた。



※ナガサワ文具センターの商品ページはこちらです。
https://item.rakuten.co.jp/nagasawa/capless-20colors/?scid=rm_199130


※以下の画像はimgurを読み込めない方向けです。





スポンサードリンク


2:海外の万年筆ユーザーさん

これって日本限定販売なのかな? アメリカの販売店でも買える?




3:海外の万年筆ユーザーさん

投稿者さんが言ってるようにナガサワ文具センターは楽天にも出店しているから、ブングボックスと同じようにオンライン注文して買えると思うよ。




4:海外の万年筆ユーザーさん

コーラルピンクが良い色してるね!!
もっと写真を見て買うかどうか決めたいところだけど……正直もう答えは決まってるようなものかも……。




5:海外の万年筆ユーザーさん

それ普通のキャップレス? デシモのほうかな?




6:海外の万年筆ユーザーさん

デシモっぽい。画像を拡大するとクリップの形がデシモみたいだし。




7:投稿者さん

デシモって書いてた!




8:海外の万年筆ユーザーさん

ライトブルーとイエローが素晴らしい色合いだ! 是非ともコレクションに加えたい!




9:海外の万年筆ユーザーさん

いやあ、もしアメリカでも販売されたら困っちゃうなあチラチラッ。




10:投稿者さん

だよね、困っちゃいそうだ!!




11:海外の万年筆ユーザーさん

第3弾のカラーバリエーションがゴージャスだね!!




12:海外の万年筆ユーザーさん

今年の始めのほうにやってた万年筆のイベントでこれのプロトタイプを展示していたよ。オレンジ色のモデルもあったんだけどそれが良い色合いだったんだ。




13:海外の万年筆ユーザーさん

どんな色だろうとキャップレスのデザインはあんまり好きじゃない。




14:海外の万年筆ユーザーさん

はっきり言ってくれてありがとう。






これから2020年12月まで、4か月おきに限定色を5種類販売するとのことですが、壮大なプロジェクトになりそうですね……。
通常モデル・限定モデルを含めて、これほどカラーバリエーションが多い万年筆は他にないかもしれません。KawecoやLamyも結構な種類を出していますが、1本当たりの値段が違いますしね。コレクターは懐が寂しくなってしまうかも?

過去に投稿したキャップレスに関する翻訳記事はこちら。
外国人「パイロットキャップレスの2019年限定モデルが発表されたよ」去年の限定モデルはデザインが不評でしたが果たして今年は……(海外の反応)
外国人「日本の店舗限定万年筆を手に入れたよ」1797年創業の老舗文具店が限定販売した万年筆がこちら!(海外の反応)
外国人「パイロットキャップレスが大好きすぎて買うのがやめられない!」(海外の反応)
海外「カチカチするのやめられないんだけど!」世界的な人気を誇る日本のノック式万年筆に病みつきになってしまう外国人たち(海外の反応)
海外「こんな上司がいる職場で働きたい!」万年筆ユーザーの上司からタダでパイロットキャップレスを貰った外国人!(海外の反応)
外国人「キャップレスで使える大容量のコンバーターを探しているんだけど」(海外の反応)
海外「背景に同化してる!?」03年と09年に販売された大人気の日本の限定万年筆を購入した外国人!(海外の反応)

スポンサードリンク

外国人「日本の狂人がオシロスコープでアニメを再現してる…」
海外「この技術はまさに神業と言わざるを得ない」日本のプロ作家が予想外の方法で作ったリアルなモフモフ作品が可愛くて凄いと話題に
【画像】「あいちトリカエナハーレ」出品作品が想像以上に芸術的と話題
海外「映像もある!」日本の無マナー外国人を目撃した米国人に海外が興味津々
共同「雨男発言、批判を浴びる可能性も」 千葉市長「被災地だけど気にならない。そういう報道やめて」
デンマーク人「お前らの国の雪の降る町を貼ってみよう!」
「日本に失望した」 今週の『週刊少年ジャンプ』に露骨なポルノ表現が見つかり海外で大問題に!
海外「日本旅行で一番思い出になった食事を教えてほしい」日本旅行の食事に対する海外の反応
NHK「慰安婦ドキュメンタリー上映中止で批判相次ぐ」←上映中止の理由をミスリード
外国人女性「めぐみんのコスプレをしたので初投稿してみるよ!」
母親「『サザエさん』のせいで娘に植え付けてきたジェンダー教育を台無しにされたわ」
日本の科学者チームが火星の水の秘密を解明→「ラーメンのスープ並みにしょっぱかった」 海外の反応
【朗報】通常攻撃お母さん、円盤2巻でついに規制解除で解禁するwwwwww
ロシア人「見ただけでもうヤバいって料理を貼っていくぜ」
海外「韓国には本気でうんざりだ…」 米首都近郊に設置された慰安婦像に怒りの声が殺到

2 件のコメント:

  1. おれもキャップレスのデザイン好きじゃない。昔の角軸を再販してくれたらなぁ。

    返信削除
  2. 俺もキャップレスのデザインは好きじゃない…
    利便性は良いかもしれんけど

    返信削除